31 de janeiro de 2024

25 poemas passados para português - #12.


Todos sabem que eu nunca murmurei uma oração

Todos sabem que nunca tentei dissimular os meus defeitos.

Ignoro se existe uma Justiça e uma Misericórdia...

Entretanto, tenho confiança, porque sempre fui sincero.


Omar Khayyam (Nisahpur, Irão, c. 1048-c. 1131)

Rubaiyat - Odes ao Vinho

versão de Fernando Castro

6 comentários:

  1. Por várias vezes, já tive esse livro nas mãos. Numa próxima vem comigo!

    ResponderEliminar
  2. Quem não se importa de ler PDF (à falta de papel), pode encontrar o livro aqui: https://bibliotronicaportuguesa.pt/livronicos-na-internet/

    ResponderEliminar
  3. Pela amostra - que belo programa de vida - e pelos comentários retro, tratar-se-á mesmo de um grande livro.

    ResponderEliminar