16 de outubro de 2023

101 poemas portugueses #2


Cantiga sua partindo-se


Senhora, partem tão tristes
Meus olhos por vós, meu bem,
Que nunca tão tristes vistes
Outros nenhuns por ninguém.

Tão tristes, tão saudosos,
Tão doentes da partida,
Tão cansados, tão chorosos,
Da morte mais desejosos
Cem mil vezes que da vida.
Partem tão tristes os tristes,
Tão fora d'esperar bem,
Que nunca tão tristes vistes
Outros nenhuns por ninguém.


João Roiz de Castelo Branco (Sécs. XV-XVI).
antologiado por Garcia de Resende no Cancioneiro Geral

8 comentários:

  1. Agrada-me vé-lo "na senda da poesia" trovadoresca. Continue. Abraço.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. E onde pára a sua? Esta já está feita e foi até ao XXI. outro abraço

      Eliminar
  2. Tu és o meu cancioneiro, Senhor16 de outubro de 2023 às 18:46

    https://youtu.be/CprYUY9RQ_0?feature=shared

    ResponderEliminar
  3. O HOMEM IMAGINÁRIO

    O homem imaginário
    vive numa mansão imaginária
    rodeada de árvores imaginárias
    à margem de um rio imaginário

    Dos muros que são imaginários
    pendem antigos quadros imaginários
    irreparáveis rachaduras imaginárias
    que representam feitos imaginários
    ocorridos em mundos imaginários
    em lugares e tempos imaginários

    Todas as tardes tardes imaginárias
    sobe as escadas imaginárias
    e se debruça na varanda imaginária
    olhando a paisagem imaginária
    que consiste num vale imaginário
    circundado de colinas imaginárias

    Sombras imaginárias
    vêm pelo caminho imaginário
    entoando canções imaginárias
    à morte do sol imaginário

    E nas noites de lua imaginária
    sonha com a mulher imaginária
    que o brindou com amor imaginário
    volta a sentir essa mesma dor
    esse mesmo prazer imaginário
    e volta a palpitar
    o coração do homem imaginário

    Nicanor Parra (Tradução de Carlos Machado)

    ResponderEliminar
  4. Já veio a Amália, tomem lá agora do Adriano: https://www.youtube.com/watch?v=zhJtEBtVJao

    ResponderEliminar
  5. É a guerra!
    https://youtu.be/S2Ip-uUhaoI?feature=shared

    ResponderEliminar
  6. Deste sempre gostei tanto que o sei de cor, desde rapazinho.

    ResponderEliminar